-
1 Farbe des Wassers
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Farbe des Wassers
-
2 Farbe
сущ.1) общ. спортивная форма, цвет лица, краска (вещество), цвет как символ принадлежности к какой-л. партии, организации, краска (красящее вещество), масть (лошади), цвет2) геол. окраска, цвет (напр. минералов)3) тех. краситель, пигмент, цветность4) хим. хроматический цвет, цветная краска, цветность (воды)5) карт. масть6) астр. цвет (напр. звезды)7) текст. дубильный чан, заличка, заличной чан, расцветка, соковый ход, флот, чан сокового хода8) физ. цвет (кварка).9) пищ. красящее вещество -
3 Färbung
сущ.1) общ. крашение, цвет, оттенок (тж. перен.), тон (тж. перен.), оттенок, пигментация, окраска2) геол. окрашивание, расцветка4) тех. цвет (s. а. цвета; des Lichts)6) пищ. подкрашивание7) сил. окраска (напр., керамического черепка)8) каб. цветность -
4 Wasserfärbung
-
5 Wasserfarbe
сущ.1) общ. водоэмульсионная краска, акварельная краска2) тех. водная краска3) хим. акварель4) полигр. краска со связующим на водной основе5) дер. водоразбавляемая краска6) океаногр. цвет воды, цветность воды -
6 Färbung
-
7 Wasserfärbung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wasserfärbung
-
8 Wasserfärbung
-
9 Farbgrad des Wassers
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Farbgrad des Wassers
-
10 Farbgrad
mцветность (напр. воды) -
11 Wasserfärbung
f цветность ж. водыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wasserfärbung
См. также в других словарях:
ЦВЕТНОСТЬ ВОДЫ — показатель оптической плотности воды. Определяется спектрофотометром. В природных водах цветность воды зависит в основном от содержания гумусовых кислот. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской… … Экологический словарь
ЦВЕТНОСТЬ ВОДЫ — указывает на присутствие в воде органических веществ растительного происхождения. Ц. в. определяют по платино кобальтовой шкале и выражают в градусах (условных единицах) Ц. в. считается высокой, если превышает 30°. Высокую Ц. в. чаще всего имеют… … Прудовое рыбоводство
ЦВЕТНОСТЬ ВОДЫ — Показатель, характеризующий интенсивность окраски воды Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
цветность воды — Показатель, характеризующий интенсивность окраски воды. [ГОСТ 27065 86] Тематики водоснабжение и канализация в целом DE Farbe des Wassers … Справочник технического переводчика
Цветность воды — 35. Цветность воды Показатель, характеризующий интенсивность окраски воды Источник: ГОСТ 27065 86: Качество вод. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цветность воды — санитарный показатель качества воды, позволяющий судить о наличии в ней примесей; определяется колориметрически в градусах платино кобальтовой или хромово кобальтовой шкалы … Большой медицинский словарь
цветность — 3.8 цветность: Качественная характеристика цвета, определяемая его координатами цветности или доминирующей длиной волны (цветового тона) и чистотой цвета, относительно стандартного колориметрического источника света. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цветность — Показатель, характеризующий интенсивность природной окраски воды, выраженный в градусах платиново кобальтовой шкалы, определяемый путем сравнения испытуемой воды с эталонами … Политехнический терминологический толковый словарь
цветность — и; ж. Спец. Наличие того или иного цвета у чего л. Ц. луча, пива. Шкала цветности воды … Энциклопедический словарь
цветность — и; ж.; спец. Наличие того или иного цвета у чего л. Цве/тность луча, пива. Шкала цветности воды … Словарь многих выражений
ТАЛЫЕ ВОДЫ — образуются от таяния снега, часто попадают в зимовальные пруды и источники, питающие их (реки, головные пруды). Качество Т. е. зависит от качества грунта водосбора. Сначала в пруды поступают прозрачные Т в., собирающиеся под снегом (первая… … Прудовое рыбоводство